Jesuh Hrinnak Kong

Luke 1.26-36
26Elizabeth pumlawnglo in a um thla ruknak ah, Pathian nih vancungmi Gabriel cu Galilee ram khua pakhat Nazareth timi ah cun a thlah. 27Siangpahrang David hrinsor a simipa Josef an timi he kan i ṭhi lai tiah bia aa kammi ngaknu kha bia na va chimh lai tiah a fial. Cu ngaknu cu a min ah Mary a si. *1:27: Mat 1:18 28Vancungmi kha a sinah cun a ra i. “Na cungah daihnak um ko seh. Bawipa cu na sinah a um i thluachuahnak tam piin an pek,” tiah a ti. 29Vancungmi bia kha a theih tikah Mary cu a lau ngaingai i a bia kha a sullam zeidah a si hnga tiah a khuaruah a har. 30Vancungmi nih cun a thawh i, “Mary, na thinphang hlah. Zeicahtiah Pathian nih nangmah cu vel an ngeih. 31Nau na pawi lai i fapa na hrin lai i a min ah Jesuh na sak lai. *1:31: Mat 1:21 32Amah cu milian mingan a si lai i Cungnung Bik Pathian fapa tiah ti a si lai. Amah a hringsortu Siangpahrang David bawiṭhutdan kha Pathian nih amah cu a pek i *1:32-33: 2Sam 7:12, 13, 16; Isa 9:7 33Jakob tefa hna siangpahrang zungzal in a si lai, a pennak cu zeitikhmanh ah a dong lai lo,” tiah a ti.

34Mary nih vancungmi cu a thawh i, “Ngaknu thiang ka si ṭung, zeitindah hihi cu a si khawh lai?” tiah a ti. 35Vancungmi nih cun a leh i, “Thiang Thlarau kha na cungah a phan lai i Pathian ṭhawnnak cu na cungah aa fu lai. Hi ruangah hin a thiangmi fa cu Pathian Fapa tiah ti a si lai. 36Hi hleiah na rualchan Elizabeth kha a tar leiah fa a pawi i a cing ti i rak ti tawnmi kha atu hi a thla ruknak a si cang, 37zeicahtiah Pathian nih a tuah khawh lomi thil zeihmanh a um lo,” tiah a ti. *1:37: Gen 18:14

38Mary nih a thawh i, “Kei cu Bawipa salnu ka si ko, na chim bang cun ka cungah si ko seh,” tiah a ti i vancungmi nih cun a kaltak.

Luka 2:10
sihmanhsehlaw vancungmi nih cun a thawh hna i, “Nan thinphang hlah u; zeicahtiah nan sin i ka ratnak cu nan ca i thawngṭha he a si, cu thawngṭha nih cun mi vialte sinah lunglawmhnak a tlunter lai.

"Capo" Pathian nih a hmuh ko

Pastor pa dum chungah theihai pawl a fir lengmang. Pastorpi nih zeiti van ti awk le a tha fawn lo i, an dum thlaang ah, “Pathian nih a hmuh ko” timi ca nganpi in an taar. A thaizing ah cu cataar tangah cun , “Asinain lungcheh a hmang lo’ tin aa tial chap an ti.(Ref::Seihnam)

Capo

*Nangmah maw tum lai, keimah dah kai lai*
Voikhat cu Tarpa pakhat thinhang tein thla a cam. Cu a cammi cu, “Bawipa, nangmah hi, ka hngakchiat lio tein ka tum deng cang, ka tum deng cang, na ti i, a tutiang na tum bal lo. Kan hngahnak ah ka tar dih cang. Na cungah ka thin a sau kho ti lo. Atu van ka let colh, nangmah maw tum lai keimah dah kai lai” a ti an ti.(Seihnam)

Capo

Atu le, “Ka pu na tlanvaal lio na thawnnak kong hung kan chim”
Tarpa, “Ka tlanvaal lio ah cun mu.... voikhat kan khuataw ah thingpi a pur i, cu thingpi thial ah cun khuapi in tlangrian an hrih i, nikhat chung an va thial i an thial kho lo. Cucu kei nih a thaizing ah kai thawh i nikhat chungah bak ka va thial i ka thial kho ve lo. Khuapi in nikhat an thial khawh lomi keimah lawng zongin nikhat ah ka thial kho ve lo i, khuapi le keimah pakhat lawng kan i tluk tinak a si cu”(Seihnam)

Kawlram cu khua caan thlen ruangah harsa bik pahnihnak a si

Germany ram Berlin khua ummi khua caan zohtu (Climate Watchdog) phu nih Kawlram khua caan thlen ruangah harsatnak a tong bikmi pahnihnak a si tiah kan hnu December 8, 2009 ni Denmark Copenhagen khua ah tuahmi UN meeting ah an thanh. Kan hnu kum kul chung zoh in an thanhmi asi i pakhat nak cu Bangladesh, pahnihnak Kawl le pathumnak ah Honduras ram an si. Cun Kawlram cu 2008 chungah harsatnak a tong bik mi a si tiah an thanh chap. Hiti Kawlram harsatnak tong bikmi ah aa telnak cu 2008 kum ah a cangmi Nargis thlichia ruangah a si. Nargis thlichia nih hin minung 134000 cu a thah (thlau) hna i a hrawhmi hi US$ 4 Billion man tluk a si tiah UN lei nih an thanh. Climate Watchdog phu nih an thanhnak ahcun kan hnu kum 20 chung khua caan thlen ruangah a thimi minung 600000 deng an si i dollar 1.7 trillion cu sungh a si i khua caan chiat taktak in a um hi 11000 reng lo asi an ti. Hiti khua caan thlen ruangah harsatnak a tong bikmi ram pawl hi zoh tikah ram sifak lawng te an si. Cu nih a sawh duhmi cu khua caan aa thlen lai ah timh tuahnak ngeih khawh lo ruangah a si. (Ref: Mizzima)

President Obama nih NOBEL PEACE laksawng a hlam

President Obama cu 2009 Nobel peace laksawng cohlan dingin a nupi Michelle he Dec 10, 09 ah Norway ram an phan. Oslo City Hall ah Nobel Peace laksawng cu a hlam. Laksawng a hmuhnak cungah lomhnak bia a chim. Norway vunci Jens Stoltenberg, Kind Harald V, Queen Sonja he tonnak zong a ngei. Norway ramah sml 26 chung lawng a um. Security thate in an lak piak. Scandinavian ram ahcun security tha cem in lakpiak mi a si. Aa manh lo tuk caah a timi cu “Kum dih hlan ah Washington, DC ah riantuan ding tampi ka ngei rih” a ti i Siangpahrang he chunrawl dumtinak, Oslo Grand Hotel ah tuahmi Conference, CNN interview le Nobel Concert show ah telpi hmanh ta lo in a kir than. Norwegian VG daily nih mipi sinah hlathlainak a tuah tikah 53% nih Nobel Concert aa tel lonak chungah mihmai a zah lo ngai an ti, 48% nih CNN he interview tuah ta lonak ah an ti ve, 44% nih siangpahrang he rawldumtinak a ngeih ta lomi cungah an mawhchia. Obama nih Norwegian Nobel sianginn cu a zoh ta ko. (Ref: the malay mail)

Kawl cozah nih US$93 million man sii thalo (Bing) a hrawk

Kan hnu December 8, 2009 ni ahkhan Kawl ralkap cozah nih sii thalo (Bing le methamphetamine sii tlang) pawl US$93 million man tluk cu an hrawk. Hi sii thalo pawl hi kan hnu thlaruk chungah an tlaihmi lawng te a si. An hrawknak hmun hi Shan ramthen Keng Tung khua ah a si i Kawlram ah bing le sii thalo pawl cawk zuarnak hmunhma ngan bik a si. Kawlram hi 2008 kum ahkhan bing hring 410 ton le bing naak 40 cu a rak ramdang ah an rak kuat. Vawlei cungah bing chuah tambik pahnihnak a si i Afghanistan chang a si tiah UN nih a thanh. Kawlram hi 1999 kum ahkhan kum 15 chungah bing pawl hlauh dih dingah timhtuahnak an rak ngei. (Ref: Mizzima)

Capo Mitthlaam

Voikhat cu Hakha khualai ( laansung ) bak ah hmaifa le hngerhte ani si ciam mam i an angki bak in ani rawt ti asi. Khua upa deuh nih an chuah hnawh hna i " ziah mah tluk cun nan thin hun ve ve i na ni velh hnik" tiah an vun hal hna.

Hmaifa nih: "Nangmah thi dawp hmang te hna aka ti hrim hrim, puaisa ah maw a ka rel, hngerhte te hna bantuk in mi cini le tha-ngiah vialte ei piak hmang ka si lo, mi sapherh le buktlang zong i puak riangmang in inn tinpi hmang mi ka si lo" ati ti asi.

Hngerhte nih: " Cini fir hmang aka ti hrim hrim, Kala ah maw aka rel, athlum al ka duh cu atheih ko cu teh, amah hmaifa bantuk in mi hmuh lo nak ihkhun/puantlang karkip ah va thuh riang mang in mi thi dawp hmang ka si lo " ati ve ti asi.

Upa deuh nih an rem len hna nain an rem kho ti hna lo i an riantuan ti hawi le an va sawm ve ve i an hung chuak ti asi.

Hmaifa hawi le cu; palik,ralkap, sihni, biaceih bawi le lahwahkah hei ti le tha-nah-saing- ya-aci-ake hei ti an si i an tam lem lo nain pistol/motor/ camera'/suitcase / coat-necktie thatha he an hung chuah cio pin ah an hriamnam tha kho tuk ti asi.

Hngerhte hawi le cu; furpi ca eiding thaal ah lo aa thlawh cia zungzal mi Lai lei lothlo pawl lawng te an si i an tam ngai nain paiper/tuhmui/ namtong te he an ke bak in an hung chuak ti asi.


Taalkalh

Mah Hi Chin Aa-lan Thar(Chin Flag New) A si

Micheal Jackson kong khawmhsuatmi “This IS It” timi movie DVD in an chuah lai

Micheal Jackson i a hnubik vawlei can a hmannak pawl khawmhsuatmi “This Is It” timi movie cu DVD in 2010 ah chuah dingin Sony Entertainment nih thanhnak a tuah. “This Is It” cu Micheal Jackson nih a nun chungah ruahchannak nganpi he tuah a timh i a thazaang tampi chuah dingin aa timhmi, a caan a phak hlanah a thih taakmi, Hlasak Khualtlawnnak ca i timhtuahnak a ngeih lio pawl kha khawmhsuatmi a si. This Is It cu movie in an piah i vawleicung ramkip ah million tampi an hmuh. American ram chung lawngah million 70leng anhmuh.(Ref::Yahoo News)

Messi nih Ballon D'or laksawng a hmuh

Vawlei cung pumpululh lei laksawng ah a sunglawi tukmi French Megazine France Football nih kumkhat voikhat vawlei cung pumpululh chuih thiam cem an pekmi kum 2009 Ballon D'or laksawng cu Argentina le Barcelona pumpululh chuih thiam Lionel Messi nih a hmuh. French Megazine nih an thanh nakah Messi nih nikum ah pakhatnak laksawng a hmuh i tukum ah pahnihnak a hmutu Real Madrid le Portogal i an pumpululh chuih thiam Christino Ronaldo cu vote 240 in a tei i hibantuk lawmmam in pakhatnak le pahnih nak i tei timi hi a um bal lomi a si an ti. Pathumnak laksawng a hmutu cu Messi he Barcelona ah a chuihti hawi Spain pumpululh chuih thiam Xavi a si. Hi ti Messi nih laksawng a hmuhnak a ruang cu kum 2008-2009 pumpululh chuihnak caan ah Barcelona nih a um bal lomi kumkhat ah teinak pathum an hmuh nak ah kawl tampi a kawl hlei ah a chuih ning a thiang hlim i aa dawhtuk caah le Argentina nih hmaikum World Cup chuih khawhnak an hmuhnak ding zongah a biapi bik in a bawmtu hna a si. Messi hi "Chanthar Maradona" ti zong in an timi a si, a tu lio Argentina manager a tuan cuahmah mi Maradona nih "Messi cu a pum cung i pumpululh a phak cang hnu ahcun pumpululh hi a pum tengnge (akut, ake,...) pakhat bantuk a si, a sin in midang nih vun chuh khawh a si lo" tiah faknak bia a chim. (Ref: Reuters)

Russia nih khual tlawng phur vanlawng Kawlram a pek lai

Russia company,United Aircraft Corporation nih a ruah hlanah khualtlawng phur vanlawng 2, Kawlrampek a timh kong Malaysia i tuahmi Tilawng le Vanlawng hmuhsaknak puai pakhat ah company director Gennady Prishche pa nih thawngla pawl sinah a chim.“An-148 timi vanlawng 2 pek dingin Kawlram he hnathlaknak min kan thut cang. Kum vui chungah kan kuat hna lai,” tiah a ti. United Aircraft Corporation cu Russia rahum hlun Putin nih a rakdirhmi a si i cozah kut ah a ummi a si. An-148 vanlawng nih khualtlawng minung 70 hrawng a tlum. Kawlram le Russia pehtlaihnak cu kum 60 leng a si cang. Innsak tibantuk zongah Russia nih fimthiamnak in Kawl cozah a bawmh tawn pinah ralkap chung in minung 5000 hrawng Russia ah fimcawn ah a kalmi an si cang.— The Irrawaddy

Britney le a DL i then dawh in thawn a leng

Nai Australia an tlawn tan i Britney nih a DL Jason Trawick US lei i thil a timh i a kirter hnuin an i thenmen lai, ti thawng a leng. Tutan buainak aa thoknak cu an pahnih in Australia i hmunkhat i nuamhnak an kal lioah Britney nih i um dingin ahalmi Jason Trawick nih a cohlan lo caah a si, tiah Britney hawile nih an chim.
“Britney nih cuh Jason Trawick nih a halnak hi a cohlan bak lai tiah a ruah i a al tikah a zumh aa zumh kho lo,” an ti. “Tutan an buainak cu a ngan ngaingai, Briney lung a fahter ngai. Cucaah US leiah a rannak in a kuatnak hi a si,” tiah thanhca sinah a hawile nih an chim. Jason Trawick hi Briney i a manager zong a si nain US ah Britney nih a thinhan lung in a kuat ruangah Australia i hla a saknak zongah a um lo. Briney cu a DL `hing JustinJustin Timberlake he an i duh cuahmah ti lioah a hawi hlun Jason AllenAlexander he 2004 January thla ah ruahloin an i um. Nain, suimilaam 55 chung an um hnuah an i thentthan. July 2004 ah Laamthiam, Rap hlasa Kevin Federline he an i hamkong Britney nih a thanh i September thla ah an i um. Kevin Federline he fa 2 an ngeih hnu an i `hen hnuah Jason Trawick he an i ton hi a si.—Take
40 & Wikipedia(Seihnam)

An ti Kan ti Ve

Voi khat ah Falampeng i um mi khua pakhat ah X'mas Eve an tuah le Uico
an thah an ti . Zuu reu he an din pah in " Aw ava nuam eem , Bawipa
thawn nun cu " ti ah an ti ve. ti asi.

Kawi Cung
Falam

"Khuacan A Kik Ngai Cang"

Kan nih Chicago lei cu a tuhi khuacan a kik ngai cang.Nizan December7 3:00AM bak in Snow(vawr) a tla ciamam i thingkung ramkung le vawlei zong a rang dih cikcek.Voi khat a tlakbak in tamnawn te a tla i ngakchia cheukhat pawl an khuaruah a har ngai.Ziah vawlei zong a lang lo i a rangmi pawl hi zeidah a si tiah an khuaruah a ngai.Nihin Chicago KhuacanLai tlang lei le a dang lei zong khuacan a kik cio cang men lai ka ti.Malaysia tu hi cu pakhat bang a chim bang in kan chim ah cun "a kik lo nak hmun ah cun Bawi Jesuh a chuak lo i Khrismas zong a um lai lo a ti bang" Malaysia cu biasa a si ko lai.***Van B Lian*

Suu Kyi cu vawleicung khuaruat khotu cazin ah aa tel

US ram chung an chuahmi Magazine nih ramdang pawlasi (Foreign Policy) ah khuaruat khotu pawl minung 100 an thim i Kawlram Democracy hruaitu Daw Aung San Suu Kyi cu 26nak a si. US president Obama cu pahnihnak a si, US chungtuan Hillary Clinton le a vapa Clinton cu paruknak an si ve nain England PM Gordon Brown belte 74nak a si. Cu magazine nihcun Daw Suu cu “A muihnak chungin a nungmi ruahchannak hmelchunhnak” asi an ti. Asia in minung pathum an thim hna i Malaysia cozah he aa ralkahmi hruaitu Anwar Ibrahim nih 32nak a hmuh ve. Indonesia ram in ramkhel riantuan nak lei ah hlathlaitu Rizal Sukma nih 92nak a hmuh. Daw Suu hi ramkip in laksawng 80 leng a hmuh cang i cu hna lak ah India’s Gandhi Award (2009), Jawaharlal Nehru Award (1993) le 1991 ah Nobel Peace Prize te pawl zong an rak pek. Cun ca tampi zong a tial i a tialmi chungin minthang cauk pawl cu 1991 kum ah a tialmi "Freedom from Fear" le "Aung San Of Burma: a Biographical Portrait by his Daughter", 1997 kum ah a tialmi "The Voice of Hope" le "Letters from Burma" an si. (Ref: Irrawaddy)Aca hi Fauceu ah lak chinmi a si.

Osmar bin Ladin a nung ko

Pakistan ram ah tlaihmi Taliban pa nih 2009 January a silo ah february thla ahkhan Osmar bin Ladin he kan i tong tiah a chim.Hi pa nih a konglam fiang tein a chim lo nain American nawlngeitu pawl nih cun tha tein hlathlai nak kan tuah lai an ti. Hi pa nih a chim rih mi cu 9/11 hlan ahcun Bin Ladin he kan i tong peng a ti. Talinban pa nih cun kum hramthawk teah khan Osmar nih petlaihnak a ka tuah i 15 in 20 tuan deuh in Afghanistan ramri kan tan i meeting kan tuah tiin a chim.Cun mah meeting tuanvo a latu cu Mehsud Tribesman a si i hi pa al-qaeda raltuk nak lei hruaitu a si i Bin Ladin he cun meeting kan tuah tiin a chimh. Hi Tribesman pa hi Al-qaeda pawl ramdang in Osmar sin an rat khawh ding le Europe ram le adang ram hna ah zeitin nan thutdir lai timi ruahnak a petu zong a si a ti.Osma Bin Ladin cu hmunkhat ah aum peng lo, Ghazni ramthen in a ra men lai ti ka zumh tiin a chim rih.CIA hruaitu thing Bruce Riedel nih cun hi thongpang hi hlathlai awk cu a si hrim ko a ti ve. (Ref: BBC)Faiceu ah lak chinmi a si.

Saddam Hussein TV Channel

Kan hnuzarh Islamic holiday caan ah TV channel pakhat in Iraq ralbawi hlun Saddam Hussein a rak lang. Iraq cozah nih hitin TV chung in Saddam a rak langhnak hi Saddam party Baathists nih tangka chuah i an tuahter mi hna a si rua tiah an ruah nain hodah a thlah taktak ti cu fiang tein an hngal lo. Nain Associated Press nihcun Damascus i a ummi Mohammed Jarboua an puh. Cu pa nih a timi cu Baathists sin in tangka piakhat hmanh ka la lo. Hitin Saddam channel cu Saddam uknak a ngaimi Iraq le Arab ram cheukhat ca a si. Iraq nih TV chung in Saddam an vun hmuh than tikah an ruahning daan pi a thlen ter ngai hna. Internet dawr tuahtu Hassan Subhi nihcun Saddam channel hi a herh lo, ral si duhnak lung a chuahter a ti. A cheu nih lunglennak a chuahpi an ti. Baghdah saya pakhat Samar Majid nihcun kan chungkhar ngaih a chiat ter a ti. Saddam channel nih Arab vawlei ah an philh cangmi thil a thangh phawh ter hna. TV chungah Saddam cu ralkap thuam, suite le rang raang aa cit lio mi tiin a rak lang. (Ref: AP)Faiceau ah lak chinmi a si.