Lai Lam Hna Nan Zoh Huam Ah Cun

Laimi cu Miphun tling pakhat ka si nak ah holh le ca lam le khuang phun tling tampi kan ngei.Cu ah cun Lam ah hin Phun tampi a um.Cu chung ah cun tlawmpal tein ka rak tar i rak zoh cio te uh law.




***Van B Lian****

ေရေဘးဒဏ္ခံ ရခိုင္ေဒသ အကူအညီမ်ား လိုအပ္ေန

Thursday, June 24, 2010

ရခိုင္ ျပည္နယ္တြင္ လူ ၆၀ ေက်ာ္ ေသဆုံးခဲ့သည့္ မိုးသည္းထန္စြာ ႐ြာသြန္း၍ ေျမၿပိဳျခင္းမ်ား ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ လူေပါင္း ေထာင္ႏွင့္ခ်ီ ေပ်ာက္ဆံုးကာ အိမ္ေျခ အေဆာက္အအုံ သိန္းခ်ီ ပ်က္စီးသြားသည့္ အတြက္ ကယ္ဆယ္ေရး အကူအညီမ်ား လိုအပ္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ခန္႔မွန္းေျခ မိသားစုေပါင္း ၂၇၀၀၀ ေက်ာ္ အိုးမဲ့ အိမ္မဲ့ ျဖစ္သြားၿပီး ကယ္ဆယ္ေရး ပစၥည္းမ်ား အကူအညီ လိုအပ္ေန သည္ဟု ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက ထုတ္ျပန္ ေျပာ ၾကားသည္။“အိမ္ေတြေတာင္ေစာင္း နဲ႔ ေတာင္ေျခ ေတြမွာ ေဆာက္လုပ္ ထားတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္မ်ားေသာ အားျဖင္ လူေတြ ေသၾကတာ မ်ားတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူတို႔ အိမ္ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကလည္း ရႊံ႕နံရံေတြ၊ ၀ါးေတြ၊ အမိုးေတြက သက္ကယ္ေတြနဲ႔ လုပ္ထားၾက တာ”ဟု ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အစီအစဥ္ (UNDP) မွ ဒုတိယ ကိုယ္စားလွယ္ Sanaka Samarasinha က ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။
ဇြန္လ ၁၃ ရက္ မွ ၁၅ ရက္အတြင္း မင္းျပား၊ ပုဏၰားကြ်န္း၊ ေက်ာက္ေတာ္၊ ဘူးသီးေတာင္ႏွင့္ ေမာင္းေတာ ၿမိဳ႕နယ္မ်ား အပါ အ၀င္ ရခိုင္ျပည္နယ္၌ မိုးသည္းထန္စြာ ႐ြာသြန္းၿပီး ေလျပင္း တိုက္ခတ္ကာ ေျမၿပိဳမႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဇြန္လ ၂၁ ရက္ေန႔အထိ တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ လူအေသ အေပ်ာက္ ၆၃ ဦးရွိၿပီး ထို႔ထက္ ပိုမို မ်ားျပားလာဖြယ္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ေရႀကီးမႈေၾကာင့္ အိုးအိမ္ႏွင့္ အေဆာက္အအုံ ၅ သိန္းေက်ာ္ ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့ၿပီး လူဦးေရ ၆၀၀၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း Japan International Cooperation Agency (JICA) အဖြဲ႔က ဇြန္လ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ထားသည္။
စင္ကာပူရွိ JICA ေထာက္ပ့ံေရး ဌာနက ေရေဘး ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ယာယီတဲမ်ား အပါအ၀င္ ေရသန္႔စင္စက္၊ ေရတိုင္ကီမ်ား ႏွင့္ မီးစက္မ်ားကုိ ေပးပို႔ေၾကာင္း သိရသည္။
ထို႔အျပင္ ဂ်ပန္အစိုးရကလည္း ေရေဘး ဒုကၡသည္မ်ားကို ကူညီရန္ ဂ်ပန္ ယန္းေငြ တသန္း ေထာက္ပံ့ေပးသြားမည္ဟု ဆို သည္။
ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရုံးႏွင့္ တျခားေသာ ႏိုင္ငံတကာ ေထာက္ပံ့ေရး အဖြဲ႔ အစည္းမ်ားသည္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ပူးတြဲ၍ ေရေဘး ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ကူညီေနသည္ဟု အဆိုပါ႐ံုးမွ တာ၀န္ခံ တဦးက ေျပာသည္။
ေရက်သြားၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း အဆိုးရြားဆံုး ဒဏ္ခံခဲ့ရသည့္ ဘူးသီးေတာင္ႏွင့္ ေမာင္းေတာၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ေရေဘး ဒုကၡသည္မ်ားအေနျဖင့္ ျပန္လည္ အေျခခ်ရန္ စိုးရိမ္ရေသာ အေျခအေနတြင္ ရွိေသးေၾကာင္း Sanaka Samarasinha က ေျပာသည္။
“ေရႀကီးတဲ့ အခ်ိန္မွာ အိမ္ထဲကို ရႊံ႕ေတြ၀င္တယ္။ အိမ္ရဲ႕ ၾကမ္းျပင္ေတြဟာ ေနထုိင္လို႔ မရေအာင္ ရႊံ႕ေတြနဲ႔ ျပည့္သိပ္ေနၿပီ။ အဲဒီ ကိစၥကုိ ေျဖရွင္းဖို႔ အဖြဲ႔အစည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက စဥ္စားေနၾကတယ္”ဟု Sanaka Samarasinha က ေျပာဆိုသည္။
ေရႀကီးမႈႏွင့္ ေျမၿပိဳမ်ားေၾကာင့္ တံတားမ်ား၊ လမ္းမ်ားသာမက ေျခက်င္လူသြားလမ္းမ်ားပါ ပ်က္စီးကုန္ၿပီး ကူညီကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ႔မ်ားမွာ ေရေဘး ဒုကၡသည္မ်ားထံ ေရာက္ရွိရန္ ခက္ခဲေနေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
ဘူးသီးေတာင္ႏွင့္ ေမာင္းေတာၾကား လမ္းမႀကီးကို အစိုးရက ျပင္ဆင္ေနသည္ဟု သတင္းရရွိသည္။ ဘူးသီးေတာင္တြင္ စာသင္ေက်ာင္း ၄၀ မွာလည္း ေရေဘးေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားသည္။
ေရႀကီးသည့္ ကာလ အတြင္း အစာေရစာ ျပတ္လပ္ကုန္သျဖင့္ ကမာၻ႔စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္ (WFP) က ေရေဘးဒုကၡသည္ မ်ားကို ဆန္၊ ဆီ၊ ဆား၊ ပဲ အစရွိသည့္ အစားအေသာက္မ်ား ျဖန္႔ေဝေပးလွ်က္ရွိသည္။ WFP က စားနပ္ရိကၡာ တန္ခ်ိန္ ၁၀၇၉ တန္ကို ေရေဘးဒုကၡသည္ မိသားစုမ်ားထံ ျဖန္႔ေဝ သြားရန္ စီစဥ္ထားၿပီး လတ္တေလာတြင္ စားနပ္ရိကၡာ တန္ခ်ိန္ ၄၀၀ ကို ျဖန္႔ေဝၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ယင္း ေဒသသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ေသာ ဆီြဒင္အစိုးရ၏ ႏုိင္ငံေရး အတိုင္ပင္ခံ Liselott Agerlid ဆိုသူ အမ်ဳိးသမီးက အိမ္ အမ်ား အျပားမွာ ရႊံ႕ႏွင့္ ေျမႀကီးေအာက္တြင္ ေရာက္ရွိသြားေၾကာင္း၊ မိသားစုမ်ား အစုလိုက္ အၿပံဳလိုက္ ေသေနသည္ကို ေတြ႔ခဲ့ရၿပီး ေထာင္ႏွင့္ခ်ီေသာ လူမ်ား ထြက္ေျပးေနၾကသည္ကုိ ေတြ႔ခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာသည္။
“ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ လူေတြ အိုးအိမ္ေတြကို စြန္႔ပစ္သြားခဲ့ၾကရတယ္။ ေရတြင္း ေရကန္ေတြက ရႊံ႕ေတြ အနည္ေတြနဲ႔ ျပည့္ေနၿပီး ေတာ့ စပါးေတြလည္း ပ်က္စီးကုန္တယ္”ဟု Liselott Agerlid က ေျပာျပသည္။
ေရတြင္းေရကန္မ်ားကုိ သန္႔ရွင္းေပးရန္ႏွင့္ လယ္သမားမ်ား ဆံုးရႈံးသြားေသာ မ်ဳိးစပါးမ်ားကုိ ျပန္လည္ ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ရန္ ကုလသမဂၢမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အေလးေပး ေျပာၾကားထားသည္။
“ေရွ႕လာမယ့္ သတင္းပတ္ ၃-၄ ပတ္ အတြင္းမွာ က်ေနာ္တို႔ အေနနဲ႔ လယ္သမားေတြကို မ်ဳိးစပါးေတြ ျပန္လည္ မေပးႏုိင္ဘူး ဆိုရင္ ဒီရာသီမွာ လယ္သမားေတြ ဘာမွ စိုက္ပ်ဳိးႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး” ဟု ကုလသမဂၢ တာဝန္ရွိသူတဦးက ဆိုသည္။

Ref:: irrawaddy

Lai Lam Tlawmpal In

Mah hi 1999 kum Phaizawng khua Kum 600 tlinnak Jubilee an tuah lio i Lailam cheukhat pawl an si a huammi nih rak zoh chung te uh a hnu ah tam deuh tling deuh in Khuangcawi lio tbk hna zong ka rak tar tthan te lai.Kan theih cia btkin 1999 Kum hrawng ah cun Kawlram ah DVD hna hmang lo in VCR kan hman deuh caah VCR in DVD ah mah Video hi ka rak thlen tik ah Quality a rawk tuk cang i zoh a dawt tuk ti lem lai lo.

ELECTION COMMISSION NIH NAWLBIATAR A CHUAH

2010 June 23Kawlram Bupi i, election commission (EC) nih nawlbiathar chuah in, political party pawl cu party pumhkhawmhnak le biachimnak an tuah ding a si ah cun, election commission ah nawl a hal hmasa hrim2 a hau tiah 23.6.2010 chuak ralkap cozah thawngzamhca ah an langhter.
Election commission nih cun, kan hnu June 21, nawlchuah No.2/2010 he an chuahmi ah, Paty pawl nih cun an biachimnak ding hmun, ni le thla, an thok ding tikcucan le an dih ding tikcucaan siseh, biachimtu ding hna min, hmat-pung-tin number le address pawl EC sinah an chim dih ta a herh tiah an chim.
Political party pawl i biachimnak an tuah ding tukmi ni tlinhlan ni 7 duh ah, anmah le umnak hmun i EC sinah, nawlhalnak ca an luh a herh. EC nih pumhnaknak biachimnak nawl sianhnak permit cu tukmi ni tlinhlan suimillam 48 duh ah a chuahpiak (loah) hnawhpiaknak bia a chimh khawh hna lai.
Cuhleiah, a herh a si ah cun phung le lam ning in, biachimnak nawl a pek cia mi hna cu, humhimnak ding ca, phung ding ca le remdaihnak ca ruat in remh than (loah) chuh than khawh a si tiah EC nawlchuahnak ah cun a langhter.
EC nawlchuah nih cun Party pumhkhawmhnak hmun lei panhin party thantar(flag) kengin i zulh luaimai (loah) au luaimai siseh, pumhkhawmhnak dih le biachim dih zawng i au luaimainak zong a kham.
Political Party pawl nih ralkap ralchanhnak cauk, catlap, ca phawtmi pawl chuah lo ding ah siseh, a cozah riantuantu hna cu acozah duh lo langhternak, ralchah phun in lamzawh ding sawmnak, biaknak lei le fimcawnnak lei cherchanh in political hlawknak tuah lo ding in an lung a tlin hrimhrim a herh tiah EC nawlchuah nih chim in, tukum Kawlramkomh Bupi thimnak cu free le fair tak in tuahchuak a si lai tiah a ti.
Election tuah ding ni thanh a um rih lo nain, ralkap cozah nih thimnak i tel tim party hlun le thar register tuahtu 42 lak ah Party 33 hna cu tukum thimnak i tel ding ah a sianh cang hna.Hi bantuk in Political i, register a tuah ciatu pawl cu, tu ah zung pawl hawng in, a cheu nih cun signboard hna zong an tar cang.
Hi lio ah US cozah nih cun, Kawlrambupi i thimnak an tuahtimhmi hi International i, fehter awk ah a chambau lai tiah an chim. US nih cun, tukum Kawlram Bupi thimnak tuah an timhmi cu free and fair a si lai lo caah International i lungtlinpinak a hmu lai lo tiah US State Department nih cun micro-blogging site a si mi Twitter ah an langhter.

Ref::chinworld.Info

Salai Thawng Tin Uk
Malaysia

United Nations Organization (UNO) Kong Tlawmpal

UNO timi cu ram tampi nih hruainak phunghram ttha tein tuahmi tangah dirhmi/ thawkmi bu a si. Vawleicung ummi fonhmi Bu vialte lak ah a nganbik mi bu a si. Rianttuannak zongah hmual ngeibik in le kaubik in a cawlcang I minung caah tthathnemnak tampi a chuahpi tu bu zong a si. Mi fim tampi hna nih UNO tluk in rian a ttuan kho mi bu vawleicung ah an sem rih lo an ti fawn. UNO an dirhnak a sullam bik cu kan vawlei pi ah daihnak le hnangamnak / himnak (peace and security) a um zungzal khawhnak lai UN chungtel ram vialte nih hmunkhat te ah khuakhan lairel tti nak he rianttuannak zong ngeih tti ding tiah sermi bu a si.

UN Hruainak Phunghrampi (UN Charter)

UN Charter (Constitution) timi UN hruainak phunghrampi cu ram 50 aiawhtu upa hna nih June 26, 1945 ah San Francisco khua, USA ram ah hnatlaknak an rak ngeih pi i minthuhnak in an rak sermi a si.

UNO Dirh Ni (Foundation Day of the UNO)

UNO Dirh Ni a siloah UNO timi bu vawlei cungah a um tinak theihternak le fehternak cu phunglam ning tein October 24, 1945 ah China, France, United Kingdom, USSR (the former USSR), United States, le a dang ram fa deuh hna nih an rak tuah. Cu caah October 24 ni paoh cu vawleicung ram tampi nih United Nations Day ti ah philh lo nak an tuah pengnak a si.

A Voi 1nak UNO Khuakhantu pawl Tonnak (The First Regular Session of the UNO)

A voi 1nak UNO khuakhantu pawl tonnak cu January 1946 ah tuah a si. A hmun cu London khua ah an rak tuah I a voi 1nak chungttuan ( the first elected secretary General of the UNO) an rak thimmi cu Norway ram in Trygve Lie a si.

UNO Headquarters Umnak Hmun (Headquarters of the UNO)

UNO Headquarters umnak hmun cu 1^st Ave, UN Plaza, New York khua, USA ramkulh chungah a si.

Alan/ Hmuhsaknak Alan (The UNO Flag)

Alan cu October 20, 1947 UNO Bupi Tonnak (General Assembly) hnatlaknak in an sermi a si. Hmelchunhnak caah a hnu lei zawng (background) cu vandum zawng ( Light Blue) a si I cu cungah cun a rang zawng (white color) in vawlei pumpi zuk le Olive tteng 2 cu keh le awrh in an suai. Olive tteng an thimnak sullam cu daihnak (peace) hmelchunhnak caah a si.

Tinhmi (Aims and Objectives)

A tlangpi in UNO nih a tinhmi hna cu

1. Vawleicung ah daihnak le hnangamnak (himnak) umnak ding caah.

2. Hmunkkhat rianttuan ttinak thawngin sifahnak le zawtnak ttha lo hna cu ralrinnak he kham ding (remove). Nu hrin covo (rights of basic freedom) kan hmuh kan ngeih khawh cio nak lai rianttuannak ngeih ding.

3. Vawleicung ummi miphun vialte khar lak ah dawtnak, rualremnak he pehtlaihnak a um khawhnak ding.

4. Hi a cunglei tinhmi ttuanchuah khawhnak ding caah UNO cu hmunpi / hmunlai caah chiah ding.

UNO Chungtel Luhnak / Sinak (Membership of the UNO)

UNO chungtel sinak a duh mi ram cu Bupi Tonnak (General Assembly) ah chungtel si an duhnak kong kha an chuahpi I chungtel ram hna chungin me (vote) pe dingmi cheu thum cheu hnih nih hnatlaknak me (vote) an pek lawngah cohlan a si.Chungtel chuahnak le caantawi chuahnak (expelled or suspended) zong cu cubantuk tthiamtthiam me (vote) pek nak in biakhiahnak ngeih a si.

Zungzal Chungtel Ram (Permanent Members)

Zungzal chungtel ram hna cu China, France, Russia, UK, le USA an si. Cu hna cu khuakhangtubu (Members of the Security Concil) tiah kawh an si.

Vittu Nawlngeihnak (Veto Power)

Khuakhangtubu (Members of the Security Council) nih vittu nawlngeihnak a khat tein an ngei cio. Vittu nawlngeihnak timi cu khamhkhawhnak / donhkhawhnak nawl tinak a si. Khuakhangtubu chung I aa telmi ram paoh paoh nih aa khat tein cu vittu nawlngeihnak cu hman khawhnak an ngei.

Chungtel Sinak (Membership)

UNO bu uknak caah sermi phunghrampi caah min a rak thu mi ram cu ram 50 lawng an rak si nain 1993 ah khan cun ram 185 an si cang. 1993 ah UNO chungtel cazin ah cohlan mi hna cu Czech Republic, Macedonia, Eritrea, Slovakia, Monaco, le Andorra ram hna an si. 1994 ah Palau (a newly independent Pacific nation) cu cohlan a rak si ve.

UNO Chungtel ram a si lomi ram cheukhat hna.

Switzerland, Taiwan, Nauru, Tonga, le Vatican City hna an si.

Ningcang tein Hruainak le Rianttuan khawhnak ding caah sermi bu ttengnge hna (Organization of the UNO)

UNO ningcang tein le rep ngai tein rianttuan khawhnak ding caah a tanglei bantuk in ttengnge hna cu ser an si.

1. Bupi Tonnak (General Assembly)

2. Khuakhangtubu (The Security Council)

3. Chawlehthalnak le Zapi duhnak/ tthatnak kha pakhatnak chiah in rianttuannak ding caah khuakhangtubu (The Economic and Social Council)

4. Vawlei pi huap in biaceihnak zung (International Court of Justice)

5. Rianttuannak kongah zumhawk tlak in zohkhenh ttuanvo ngeitu laireltubu (Trusteeship Council)

6. Chungttuantu (Secretariat)

Bupi Tonak (General Assembly)

Headquarters: New York

Chungtel Sinak (Membership)

Chungtel ram hna nih Bupi Tonnak ah meeting kaimi 5 cio thlah khawh a si nain an lak I pakhat lawng nih me (vote) peknak nawl a ngei.

Rianttuannak (Functions)

UNO rianttuantu ttengnge cio hna nih anmah le rianttuanak kong he pehtlai in theihternak cu bupi tonnak ah an chuahpi. Rianttuannak kongah ceihmai ding a herhmi cu bupi tonnak ceihkhannak ngeih piak a si.

Tonnak (Meeting)

Bupi Tonnak cu kum khat voi khat ngeih a si i September thla zarh thum nak I cacawn ni hnih ni (the third Tuesday in September) chiar te tuah a si.

UN Khuakhangtubu (UN Security Council)

Headquarters: New York

Chungtel Sinak (Membership)

Khuakhangtubu (The Security Council) nih chungtel 15 an ngeih hna. Cu hna 15 lak ah zungzal chungtel ram a si I vittu (Veto) nawlngeihnak a ngei mi hna ( China, France, Russia, UK and USA) leng ah a dang chungtel 10 thim an si. A dang chungtel 10 hna cu bupi tonnak ah thim an si I an rianttuan caan cu kum hnih ah voi khat a si.

Rianttuannak (Function)

Khuakhangtubu (The Security Council) nih a bik in ttuanvo lak mi cu daihnak le hnangamnak (himnak) caah rianttuan a si. Khuakhangtubu (The Security Council) nih daihnak caah le hnangamnak (himnak) ding a si ah cun chimrelnak nawl, ruahnak pek nak nawl an ngei I a herh ah cun nawlpeknak nawl le hramhram in rianttuannak nawl an ngei fawn.

Chawlehthalnak le Zapi duhnak/ tthatnak kha pakhatnak chiah in rianttuannak ding caah khuakhangtubu (The Economic and Social Council)

Headquarter:New York

Chungtel Sinak (Membership)

Chungtel ram hna chungin aiawhtu 54 hna cu bupi tonnak I cheuthum cheu hnih hnatlaknak in thim an si. Rianttuannak caan cu kum 3 a si.

Rianttuannak (Functions)

Chawlehthalnak le Zapi duhnak/ tthatnak kha pakhatnak chiah in rianttuannak ding caah sermi khuakhangtubu (The Economic and Social Council) nih a ttuanmi rian hna cu chawlehthalnak, mipi duhnak le tthatnak caah tuah dingmi rian hna ttuankhawhnak ding caah cawlcanghnak, le nunphung he aa pehtlai mi rian, fim cawnnak he aa pehtlai mi rian, ngandamnak le a dam lomi zohkhenhnak he aa pehtlai mi rian, le a dang a herhmi rianttuanak hna kha ttuanvo a lak.

Vawlei pi huap in biaceihnak zung (International Court of Justice)

Headquarter: The Hague (Netherlands)

Chungtel Sinak (Membership)

Chungtel ram hna chungin baiceihtu (judges) 15 hna cu bupi tonnak ah thim an si. A rianttuan caan cu kum 9 a si.

Rianttuannak (Functions)

UNO nih rianttuannak a ngeihmi hna ah ruahnak a pek hna i, tazacuainak a um tik ah dinfelnak he biceihnak zong a ngeih hna.

Rianttuannak kongah zumhawk tlak in zohkhenhnak le runvennak ah ttuanvo ngeitu laireltubu (Trusteeship Council)

Headquarter: New York

Chungtel Sinak (Membership)

Zungzal Khuakhangtubu (The Security Council) ah aa telmi ram 5 hna le mah le ram hmunhma cio I thimmi aiawhtu upa hna an si.

Rianttuannak (Functions)

Rianttuannak kongah zumhawk tlak in zohkhenhnak le runvennak ah ttuanvo ngeitu laireltubu (Trusteeship Council) i a rain biapi bik cu mah tein aa uk/ hruai kho rih lomi ram hna kha zohkhenh I runvennak ngeih kha a si.

Chungttuantu (Secretariat)

UNO chungttuan cu bupi tonnak ah khuakhangtu bu nih hruainak in le hnatlak pi nak in thim a si.

Rianttuan Caan (Tenure)

Chungttuan cu kum 5 caan thim an si. Rianttuan caan a dih hnu zongah thim khawh tthan a si.

Rianttuannak (Functions)

Chungttuan rian cu UNO hruainak le cawlcanghnak ah zohkhenhtu le hruihruaitu (the Chief administrative of the UNO) dirhmun ngeitu a si.

UN Chungttuan tu pawl hna (Secretary Generals of the UN)

1. Trygve Lie (1946-52)

2. Dag Hammarskjold (He was killed in an Air Crash) (1953-61)

3. U Thant (1962-71)

4. Dr. Kurt Waldheim (1972-81)

5. Javier Perez De Cuellar (1982-91) Two Terms

6. Dr. Boutros Ghali (1992-97)

7. Kofi Annan (1997-2007) Two Terms

8. Ban Ki-moon (2007- Till date)

UNO Chung hmanmi Holh hna (Official Languages of the UNO)

A tanglei holh hna hi UN nih hman dingin hnatlaknak a ngeih mi an si.

1. Chinese

2. English

3. French

4. Russian

5. Spanish

6. Arabic

Cattialtu lei in nawlnak: A cunglei kong ka rak ttialmi ah palhnak a um sual ah cun dawtnak he theihternak rak ka ngeih hram te uh tiah zangfah kan nawl hna. Cun bifang hna le bia tlang hna zong zohdawh deuh in hmankhawh a si ah cun remh piak nak ka ngeih te uh ti zong nawl kan duh fawn hna.

Danny Bawi Thianhlun

Chicago, IL

UNHCR: Nikum Ah Umhmun A Ngei Lo Mi 43.3 Million An Si

Nikum 2009 chungah vawlei cung minung 43.3million cu umhmun ngei loin an um tiah kan hnu June 15, 2010 ni ah United Nation High Commissioner For Refugee (UNHCR) nih an thanh. Cu an thanhnak ahcun nikum hi kan hnu kum 20 chungah ralzam minung nih an ram an kir a tlawmbik a si an ti chih. Cu umhmun a ngei lomi chungin 15.2 cu ralzam dirhmun in an si hna i cheuthum cheuhnih cu UNHCR kuttang ah an um ko nain a tangmi cheukhat cu UN Relief and Works Agency for Palestine Refugee kuttangah an um. “Abik in Afghnistan, Somalia le Democratic Republic of Congo ram pawl hi ralzam an tam khun, 2009 kum hi kan hnu kum 20 chungah a tha lobik kum a si ko. Nikum chungah 251000 nih an ram an kir than, kum dang ahcun a tlawmbik 1000000 cu an ram an kir than peng cu teh” tiah UNHCR in Antonio Antonio Gutterres nih a chim. (Ref: Bernama)


Faiceu Malaysia