free web counter
greyhound runningHurricaneRunning Ostrich

Thursday, December 1, 2011

Hillary Clinton Kawlram Tlawmnak



Hillary cu ramhun U Thein Sein he Naypyidawt ramhun innpi ah ton biaruahnak an ngei. An i tonnak thutdan le cabuai zoh ah Siangpahrang thutnak bang, suihang hutmii lawng te. Than Shwe hi Siangpahrang can a duh an ti hi si dawh ngai a si rua. Nyepyidaw khua a serning, siangpahrang bantuk in inn le lo cabuai le thutdan a hunning zoh ah a lungtli in siangpahrang si cu a duh taktak ko lai ti a lang, asinain zeiruang bik ah dah puanzar hnulei ah a dup ziar kun? timi cu amah lawng nih a theih dawh a si.
Thein Sein he an ton lio ah chakum Korea he a thli tein nuclear ser nan i timh ding a si lo, IAEA phung ning te in nan zulh a herh tiah Clinton nih a chim. Thein Sein nih kawlram ah thlennak taktak tuah kan i tim ko tiah a leh ve.
Thlen duh lo lei ah a ttang tiah ruahmi Amyotha Hlutdaw Chairman U Khin Aung Myint he an i tong, sanction kong le thlennak kong, parlianment nih upadi an sermi kong te hna an i ruah. Ramrian ttuan ruangah thongthla mi vialte nan chuah hna ahcun sanction zong hmuamsam tete in kan bauh ve lai an ti. Ralkap uknak ah kan kir ti lai lo tiah U Khin Aung Myint nih amahkhan a si ko tiah a chim chih.
Pyitu Hluatdaw Chairman Tura Shwe Man he tonnak an ngei ve i, Tura Shwe Man nih ram rian tuan ruangah thongtlami kan chuah ko hna lai. Tlangcung mi hna he zong daihnak kan ser lai tiah Hillary Clinton sin ah a chim. Kan ram thanchonak caah a herhmi bikmi cu kan ram thil chuak ramdang ah kan kuat khawhnak dingah nan kan bawmh ve a hau, cun fimthiamnak (Education) ah biatak tein ttan nan kan laakpi a herh tiah a chim.
Shwetagone Pura a zoh, Hillary hi Sunday ah a chuakmi a si an ti i, Shwetapone pura i, taninganuai kil ah pangpar a chiah ve an ti.
Rangoon khua um US palai inn ah Hillary nih Aung San Suu Kyi cu zanriah dum a sawm i, anmah pahnih te lawng rawl an i hrawm. Sianginn kaiti an si an rak ti bal ka theih, an kum zong a tthirual si dawh a si. An pura le an mui zoh ka cim hna lo. Aung San Suu Kyi hi Kawlram ramhun siseh law, US rak tlawng sehlaw, US congress innpi ah khin biachim sawm hna sehlaw ti ka ruah ah keimah lawng hmanh ka lawm tuk cang.
Hillary nih Aung San Suu Kyi a zoh dan khi, a mithmai ah upatnak, zangfahnak le dawrtnak hmuh khawh a si.
Hlutdaw Kuzale minung 40 tluk nih Hillary cu an ton, NUP, NDF, USDP, RNDP, SNDP le party cheukhat an i tel, CNP le CPP tal an i tel ve hnga maw ka ti i, Laimi MP ka ngiat len hna na in an mui ka hmu kho lo. An i tel sual ahcun a hngalmi nih thawng kan thanh te u.
Amyotha Hluatdaw Kuzale pawl he an ti ton lio, Amyotha hluatdaw kuzale pawl hi Pyituh hlutdaw kuzale pawl nakin thlen a duh lomi an tam an ti i, bia an chiahmi cheukhat tete zongah pyituh hluatdaw he an ruahnak a dang theu. Aung San Suu Kyi nih cun mah bantuk ruahnak a danmi cu dah kaw democracy kan ti lengmang mi cu a si a ti.
Tuchun ah hin NLD party hruaitu hna le CRPP hruaitu cheukhat hna he tonnak an ngei lai. Aung San Suu Kyi inn ah zanriah dumtinak le thawngzamhnak zong an tuah lai.
Hmanthlak hmuh ve nan duh ahcun Yahoo mail i tuah u, gmail in cun hmanthlak nan hmu kho lai lo.
Careltu le hmanthlak zohtu nan dihlak cungah ka lawm.
Siaherhnak he,
Salai Lairamthang
(Sungsung pa)


Source:: yccf-international@yahoogroups.com

Wednesday, November 30, 2011

""Christmas Thawngtha""

MATTHAI THAWNGTHA DAL HNIH CHUNGIN THAZANG LAKNAK
Baibal: Matthai 2:1-12.



Biahmaithi: : Hmun kip, ram kip ah a ummi hawidawt vialte nan cungah Christmas daihnak le lawmhnak um ko seh. Matthai thaawngtha dal hnih in nan kut kan tlaih hna. Pathian nih a Fapa ngeihchunh a kan peknak camtuak december thlum kan phan than cang. Kan thinlung ong in thazang la cio hna u sih.

I. Bethlehem Vs 1
Bethlehem a sullam cu ' changreu inn 'tinak a si. Jesuh Khrih nih ," Nunnak changreu cu keimah hi ka si,"tiah a ti (Jhn 6:35). Jesuh Khrih nih nunnak changreu a sinak kha a chuahnak in sullam ngei tein a rak langhter cang.

II. Khuazei ah dah a um? Vs2
Mifim hna nih Jerusalem ah Jesuh Khrih an kawl hi minung ruahnak cun aa tlak ngaingai. Zeicatiah Judah siangpahrang a si dingmi cu Judahmi khuapi ah cun a chuah awk a si ko. Sihmanhsehlaw Cathiang nih,' Pathian nih nan ruahnak le ka ruahnak cu van le vawlei a hlaat bantukin aa hlat," tiah a timi kha biatak a si caah a chuak lai tiin an ruah lonak hmun tu ah a chuak i a um.
Jerusalem ah chuah le um loin Bethlehem tu ah, Bethlehem hmanh ah cun caw rawl einak kuang ah a chuak i a um. Vawlei mit in kan tihzah ngaimi, kan sunsak ngaimi, a sang ngai ah kan ruahmi le kan zumh tukmi hna nunnak ah hin Jesuh Khrih chuah lo le um lo a fawite. Jesuh Khrih nih a lanh takmi Jerusalem kan si sual nakhnga lo i ralring cio hna u sih. Biathlam 3:20 ah cun, "Ngai hmanh, innka ah ka dir i ka kingh....," tiah a ti. Jesuh Khrih cu kan pawngte ah hin a um ko. Thawngtha chimtu hna, hlasatu hna, thlacamtu hna, miharsa hna le lungrethei vansangmi hna nunnak hmang in kan lung innkhar a kingh tawn.

III. Amah biak awkah atu hi kan ra.Vs2
Jesuh Khrih kan kawl le Christmas kan i ngaih tikah zei ruahchan in dah kan kawl i kan i ngaih? A thluachuah hmuh duh le inuamh duh men ah a si sual maw? Judahmi nih,"Zeikar ah dah hika hi na phak manh ?" tiah Jesuh Khrih an ti lio ah khan," Nan ka kawl cu thawnnak in ka tuahmi nan hngalh caah a si lo; nan duh zat in changreu nan ei caah a si. Hi a rawk khomi rawl caah hin tuan hlah ngat u, a rawk kho lomi zungzal nunnak rawl caah ta nan tuan," tiah Jesuh Khrih nih a rak ti hna (Jhn 6:25-27). Sikmi kan si sual lai, ti ka phang.
Arfi zohthiam mifim hna nih Jesuh Khrih an hmuh le an ton khawh cu an kawl duh hnawhchannak ahmaan caah a si. Zeicahtiah a thluachuah hmuh duh le a chuah lawmhnak thlacamnak i i tel duh men ah a si lo. Biak ruah ah a si. Kannih zong biak duh ah kawl ve u sih. A arfi nichuah lei in a chuah kha kan hmuh i amah biak awkah cun ATU hi kan ra an ti. Ka ni manh deuh tikah, caan ka ngeih deuh tikah, aa relrem deuh tikah an ti lo. Kannih zong Bawipa kan kawl tikah hin biak ruah ah si ve sehlaw biak awkah cun ka si thiam deuh tikah ti loin atu ah hin biak ve u sih.

IV. Herod cu a ka lawng a si. Kaa lawng biak. Vs 8.
Thate in va hlat ulaw nan kir lei ah rak ka chim ve u; cun ka va bia ve lai a ti. Bia tha ngai le biadawh ngai a chim.Cu caah mifim hna zong nih khan an i zumhnak a si. A sinain Bawipa nih an sin lei in a kirter ti hna lo. Jesuh kong cu a hlat ve; a leh-la ve nain biak duh ah si loin thah duh ah a si. Mah zawn lawng ruahnak le thutdan thlah sian lo ruangah Jesuh Khrih a nganh diam. Jesuh Khrih a nganh ruangah mi tampi thisen le mitthli a luanter. Kaa lawng biaknak nih zumtu thinlung a khuai tawn hna.

V. An hmai ah a kal i ngakchia cungah a dir. Vs 9
Hruaitu le zumtu nih hruaimi hmai le zumlotu hmai ah kal loin kanmah tu hnu ah kan i thlai ruangah le ngakchia (Jeusuh Khrih) umnak cungah dir loin kanmah pumsaduhnak(Satan) cung i kan dir tawn ruangah midang nih Jesuh Khrih hi an hmu kho tawn lo. Cucaah Hruaitu nih hruaimi hmai ah kal u sih; Khrih cungah dir u sih. Zumtu nih zumlotu hmai ah kal in Khrih cungah dir cang hna u sih.

VI. An hmuh, an biak i laksawng an pek Vs11
Kan kawlmi Jesuh Khrih hi kan hmu taktak ve maw? Arfi zohthiam mifim hna nih cun an hmuh taktak. Kan philh lo ding ah ka duhmi cu Jerusalem an lonh hnu ah an hmuh tihi a si. Minung khuaruahnak lawnh in an kal hnu ah an hmuh. Anmah ruahnak ah cun Jerusalem ah hmuh ding a si. Nun nuamhnak. suingun ,thilri chawva tamnak khualipi ah tan loin lawnh khawh le kal khawh kan herh.
Laksawng tah kan pe taktak ve maw? Pathian nih a kan pekmi laksawng le kannih nih kan pek dingmi laksawng hi cuai ah thlai chunh u silaw zoh ngam a si hnga maw? Laksawng pek bu ah amah Jesuh Khrih hmuh lo a fawite. Christmas nuamhseihnak le chung tuan ,rawl pek men lawng ah kan i zat sual ah cun a poi ngaingai lai. Pi Ceih Hnem hi nau zoh ah laksawng te he a kal. An pi tar he biasong an tlorh. Laksawng te cu a chiah tak i inn ah a tin. A fanu nih ka nu, an fa cu aa dawh maw, a chuak thiam maw? tiah a hal. A lau tuk," Elaw ! ka fa ziah, an nau zoh pei ka philh cu," tiah a ti. Laksawng cu a chiah tak ko nain lawmhnak biasong an tlorhnak ah an fa zoh a philh. Nihin zumtu lak ah cu bantuk cu um khawh a si .
Mifim hna nih laksawng an i ken ngamnak lungput hi kan i cawn awk a si ve. An lam caan hi cu lio chan kalauk kalnak lam in tuak tikah thlanga hrawng lam kal a si,ti a si. An laksawng kha man sangpi man lawngte an si. Hi laksawng ruah ah hin mithalo (Da-miah) nih tlaihkhihnak le tuk-thahnak tiang kan tong kho tihi ruah lo awk a tha lo.Sihmanhsehlaw hmuh ,ton le biak an duhmi Jesuh Khrih caah cun harnak kan ton zong ah timi lungput he hmai ah an kal. Kannih cu laksawng pek ding cu chim lo, kan pek dinghrimhrim a simi 1/10 tangka hmanh hi sifah-harsatnak damiah ka ni chuhter i Khrih sin kan phakpi kho tawn lo.

VII. Lam dang in an kir Vs12
Lungthin tak in Pathian a kawlmi nih cun Pathian cu an hmuh i Pathian nih an kalnak ding lam a hmuhsak hna. Jesuh Khrih a tongmi arfi zohthiam mifim hna cu Khrih an hmuh hlan le an hmuh hnu an zulhmi lam aa dang. Christmas hlan kan zulhmi lam le Chrsitmas hnu kan zulhmi lam aa dan lo ah cun atu kum christmas cu Jesuh Khrih kan nganh tinak a si ko.
Khrih a tongmi cu Satan ruahnak cheuhmi lam zul loin Pathian ruahnak cheuhmi lam zul in an kal.

Kan dihlak caah a thami a um ah cun Pathian nih thluachuah kan pek piak ko seh.

Bethlehem Ah Bawipa A Chuak timi Mizo hla ngai hna uh sih


Bethlehem Arfi Ceu Dawh timi Mizo Hla ngai hna uh sih



Pacung
Paletwa

Happy Sweet December

A sunglawi tukmi Sweet December kan phan cang caah cungkhar cio le pumpak cio nan cungah Sweet December lawmhnak um ko seh.Khum khat chungah thla 12 a um mi chungah December thla hi phun dang tein a um i a thlum al mi thla tiah mirang nih an rak auh mi hi an thiam tuk hringhran December thla ah cun milung a leng i minung thinlung phun dang pi a um.Lai tlang lei thil si ning in chimah cun Thingkung Ramkung hna nih an ni dawhnak phun phun in an langhter caan a si bang kan nih cio zong kan i dawhnak kan thinlung le kan nun i langhter ve hna uh sih. Kan Bawipa Jesuh Khrih i zeiruangah dah December thla thengah a chuah hnga ti hi ka ruah ton.Zarh hnih lawng aa duh cangmi Merry Christmas sunglawi tein kan hmanh khawh cio nak dingah thla kan cam cio hna lai. Laimi le Khrihfa mi kan caah Kum khat chungah ni 360 a um i December 25 ni khat te hi kan sunsak bikmi le kan ni ngeih bikmi ni a si i chungkhar kan ni hlam ni zong a si. Ramdang hna nih kan chung le kan hlam hna bantukin kan kal takmi chungkhar hna nih an kan hlam tuk ni sunglawi a si ve.X'Mas Hla pakhat tein a tang ah rak ngai ve uh.


CNF le Nihin Burma Ram Politics!

Miphun Hawi hna,
Nihin kan ram uknak le politics um tu ning a rang ngai in aa thleng cuahmah i, mi tam pi caah cun kan Chin miphun le CNF caah hin thil ttha lei maw kan panh lai thilttha lo lei dah kan phanh lai tiin thin i dawmh in um lio can a si. Kan thin kan ni dawmh phu te cu a si ko. Hi ban tuk can ttha hi hman thiam lo ah cun kan Chin miphun kawl kut tang ah thuk chin chin in kan pil nak ding a si i, kan hman thiam ah cun kan Chin miphun dohthlennak ah meithal fungkhat puah hau lo in, kan duh mi zalawnnak, luatnak hmuh nak ding lamttha sernak ah hman khawh a si. Vawlei cung ah duh pauh in a au kho ve cang mi nihin i, kan Chin mipi le CNF hruaitu hna cawlcangh ning vun zoh ah, nihin i kan ram i aa htleng cuahmah mi uknak lei sining le CNF le Kawl i chawnhnak te hna nih hin, kan miphun caah thilttha tam pi a chuah lai tiah ka zumh. Thinphang ziar in a um mi, kan miphun le CNF a daw mi ca rel tu vialte, a tu ban tuk innka aa awn mi le kawl he Political table ah vun i chawnh ding a um hi can ttha, van ttha ah ruat hna uh sih.

Thein Sein hi a pawng ah ruahnak pee tu ttha ttha aa chiah ve caah, a thil tuah mi a dang kawl ralkap bawi pawl nakin aa ral ring deuh. A tu lio zeidah a tuah ti mipawl zaa pi theih a si i, ka chim, ka ttial ti lai lo. Kawl ramchung ramleng cathiam deuh pawl chung ah a ngamh deuh deuh mi, ka duh pauh in ka hman khawh hna lai a ti mi pawl a auh hna i, a pawng ah a chiah hna. Mah pawl ruahnak an pek nak thawng in, Thein Sein nih CNF, ENC, le tlangcung mi dang pawl nih kan au pi lengmang mi Burma ram buainak hi cabuai cung ah kan tthu tti lai i, kan ni ceih lai, tripartite dialogue kan tuah lai kan ti mi kha, president a tlin cang ka in tthuttti ding ah a kan sawm cawlh. Zeidah an rak duh timi kha ttha te in an rak kan zoh piak ti a lang. Hi zawn te ah hin, a tu kawl ralkap nih CNF he kan ni chawn lai an kan ti mi hi kan duh lo kan ti sual ah cun mah vial te kan rak au pi mi kha sullam a ngei hnga lo.

Vawlei cung dohthlen nak kan zoh tik ah, meithal in an ni kap hmasa i, a dawnghnak ah cun cabuai cung ah an thu i an chim. Hi cabuai cung tthit in chim hi meithal in i kah lio nak in a bia pi deuh tawn. American nih British a doh tik ah meithal in an ni kap i, a donghnak ah cun Paris ah an va kal i, cabuai cung ah an tthu i, luatnak cu an pek hna. Burma ram luatnak kan hmuh lai zong ah, Aung San kha London ah a raa i, cabuai cung ah an ni ceih hnu ah luatnak kan hmu. American pawl nih Paris kal duh lo i chawnh duh lo in um hna seh law, Aungsan kha London rat duh lo in um seh law, dohthlenak an tuah mi a sullam zei dah a si hnga. Mah caah cun a tu a ra lai mi can, January,2012 hrawng ah, Hakha ah Kawl le CNF an nih chawnh kan miphun zaa pi nih kan ni lawmhawk le kan duh awk a si. A cheu nih kawl cu an zer tuk i, zumh hna ding an si lo ti ban tuk zong chim a si. Pumpak i kawmh nak ah cun an zer ah cu kawmh lo ding an si ko nain, Politics ah cun kawl he hmaitawnh tein zun i tawn hi hrial khawh a si lo. Paihbual ah paih kan chuah tik ah vun i tlaihtaa, vun i pawmta lo cun i tengh khawh a si lo ban tuk in, kawl hi tei taktak kan duh hna, zalawnnak kan duh tak tak ah cun a tu ban tuk can ttha hi maw vantthat, innkaa aa awng hi tiah kan ni lawmh ding thil tu a si.

Kawl he kan ni chawnh tik ah hin thil pa hnih ruah awk a um. Pakhatnak cu zei level pawl dah an rak thlah hna ti hi zoh hmasa ding le kanmah tah zei level minung dah kan kal hnga ti hi a si. Cun pahnihnak cu zeikong dah kan ni ceih i, zeitiang level dah hna tlaknak le lungtlinnak kan ngeih ti hi a si hnga. Hi Pahnih nak hi cu kan Laimi nih nupu tthit, vangeih tik ah nu lei le pa lei man kong ah heh tiah an ni el , an ni rial ban tuk khin, aa rial khawh chung i rial a si cang hna. Hi hi a bia pi tuk mi a si. Hi zawn ah hin kawl nih an kan hlen khawh sual ah cun kan Chin miphun kawl kuttang ah thuk chinchin in kan pil kho i, kan mah nih a hman kan thiam ah cun kan miphun hmailei zalawnnak le tthanchonak lamkau pi kan phah khawh lai. Hihi cu political game tak tak a si cang lai i, political game theory kan cawn, kan theih, kan hngalh mi vial te hman can le chuah can a si lai. Cabuai cung i aa chawn mi CNF u pa pawl zong mah zawn hi cu an ni ralrin bik ding can a si lai.Paih a si ah cun kan thiam mi thachumngerh, vangkhen, khelcungchuan vial te hman dih dih can a si lai.

Chess kan ni kah tik ah khatte lei in pawn a rat ah cun, pawn in kan kham i, rang le tlang lawng te pawl cu a hnu hman ding ah kan ni chiah. A dongh nak ah Queen le King pawl cu kan hman tawn. Political talk a um tik ah veikhat in a dih phung a si lo. Chess ban tuk in one by one, step by step in a kal lai. A ra lai mi 2012 ah Kawl lei in a ra ding hi Vuangci level, Chess siseh law Bishop level hrawng an si caah, CNF kan pu le second line leaders hrawng u-pa pawl an kal lai. An bia a tluan lo sual ah cun a dih ko lai i, meithal in kan ni kap tthan lai. An bia a tluan ah cun Nepyidaw ah Theisein he i tawn ding a si tik hrawng ah khin, kanmah lei in kan pu bik Chairman Pu Zing Cung le Secretary Pu Paul Sitha cu an kal te lai. Khi kha zawn i, a tluan dih, a tthat dih hnu lawng ah remhdeihnak ti cun ti khawh a si lai i, mah zong cu zeican, zei tluk dah a si lai ti chim khawh a si rih lo. A sullam cu CNF a um peng a hau lai i, CNF a bawm tu vial te zong nan kan bawm peng a hau ti nak ka vun langh ter duh.

Kan Chin miphun le Kawl tuanbia kan zohtik ah, ram ngei mi miphun ve ve kan si tiin, miphun dang veve ai-awh nak level (nation to nation) in kan ni chawnh hi, 2012 i chawnh nak hi a veihnih nak a si lai. A veikhatnak a luan cia mi 1947 Panglong i, an rak i chawnh mi kong vun ruah tik ah, a tu a ra lai mi ah kawl pawl a zenh ziar mi kan um zong hi kan mawh lo.Panglong conference ah kan pa le pawl he aa rak i chawn mi U Nu te, Aung San te cu mah chan lio ah khan vawlei cung ah sianginn minthang ngai a rak si mi Judson College cuak an si. Kan pa le pawl Catang sang an rak si lo. Mah panglong conference lio i, kan pa le pawl bia an ni ruah mi pawl le an biachim mi pawl tuak tik ah cun an rak kan thau hringhran ko. Lung a ttha hrim hrim lo. Kan pa le nih kan miphun an rak dawtnak le an raltthatnak belte tu cu a zungzal philh khawh an si lai lo. A sinain, miphun hawi hna, nihin CNF kan pa le pawl le Kawl pawl an ni chawnh tik ah samfa tiah hmanh ttih awk le zenh awk an um lo ti lai lo. CNF caah political talk, political bargaining, political game pawl hi kan tthawn bik nak, kan ni zumh biknak a si i, a dang tlangcung mi pawl peace talk an tuah hnu ah duh pauh in kawl nih a vaivuanh hna ban tuk in a kan tuah kho lai lo.

CNF nih kawl a hal hna ding hi, a dang tlang cung mi nih kawl pawl an hna tlak pi mi hna le an hal mi hna, tthanchonak tuah tti nak sawhsawh pawl hi si lo in, a dang pi a si kho men. Thahchunnak ah, CNF nih kan chimram vialte ah duhpauh i, mipi sin taza hawtnak, bia chimnak kan pe uh tiban tuk siseh law cu cu miphun dang nih an hal tuk thleng lomi, zeitluk in dah a bia pi ti an tuak theng lo mi a si hnga. Hi ban tuk a si khawh ah cun, CNF le kan chin miphun caah cun i lawmh tuk ding thil asi hnga nain, kawl nih an duh lai maw ti ding phun ruah awk tam pi a um. Mah caah cun a tutan CNF le Kawl an ni chawnh ah hin thil a tluang dih lai ti awk ah a har ngai rih.

Miphun hawi hna, kawl le CNF kan ni chawnh mi a tluan tlauhmah a si ah cun, kawl he neih tein, rian ttuan tti a si cang lai caah, kan miphun zaa pi a nu he, a pa he kan ti khawh nak lam cio in ttan kan lak chinchin, tei kan rial chin chin a hau lai. Kan lung aa rual chin chin a hau lai i, kan thiamnak le kan ngeih chiah vial te kan miphun zaa pi nih kan chuah a hau chin chin lai. Chin miphun hi zeidah kan si ti langhter can le Kan miphun zalawnnak, luatnak caah second step ( a dawt hnihnak) lei kalnak caah i tim can a si lai. Ramdaw tu Chinland Club hawi le vial te, kawl he CNF an ni chawnh cang tiin maw, phaisa thawh daithlang lai uh cih, a tu can hi thazang chuah chin chin a herh can a si tu in tei rial chinchin uh sih. A ra lai mi Kawl le CNF i chawnhnak nih hin, kan miphun zalawnnak le luatnak lei a phanh pi tu a si khawhnak hnga thlacam cio hna uh sih law, kan lung rualnak hi langh ter chin chin hna uh sih!
Nan zaa pi sin ah dawtnak he,

Daniel Sakhong
Chairman
USA Regional Committee of CNF

( Mah ca ka ttial mi hi keimah pumpak hmuh ning a si i, CNF Party Policy a si lo)


Source:: Lai Forum.Yahoogroups.com